Saturday, March 23, 2013

যে কথা বলতেই হবে


গুন্টার গ্রাস-এর একটি কবিতাঃ

সাহিত্য নোবেল বিজয়ী জার্মান কবি গুন্টার গ্রাস সম্প্রতি তার এক কবিতায় লিখেছেন ইরান নয় 'ভঙ্গুর' বিশ্বশান্তি আরো 'বিপন্ন' করবে পারমানবিক শক্তিধর ইসরাইল। কবিতার নাম দেন তিনি- 
'যে কথা বলতেই হবে'‚
-----------------------------------------

"ভর বিশ্বশান্তিকে আরো বিপন্ন করছে,
পরমাণু অস্ত্রসজ্জিত ইস্রাইল,
এসব কথা আমি এখন কেন বলছি,
এই বার্ধক্যে এবং কলমের শষ কালিতে?
কারণ এ কথা বলতেই হবে, 
আগামীকালের অপেক্ষা অনেক দেরি হয়ে যেতে পারে,
(বলতেই হবে) কারণ আমারা-জার্মানরা পূর্বাভাসযোগ্য
এক অপরাধে অনেক সহায়তা দিয়েছি, এ দুষ্কর্মে
সহযোগিতার পাপমোচন হবে না, কোনো সাধারণ অজুহাতেই।
এবং হ্যা, আমি আর চুপ থাকবো না
পশ্চিমের ভন্ডামিতে
আমি ক্লান্ত, এবং আশাবাদীও
অনেকেই নিরবতা ত্যাগ করবে।
আসন্ন বিপদের কারণ প্রতিরোধ করুণ, 
শহিংসতার নিন্দা করুণ, আহ্বান করুণ এবং
জোর দিয়ে বলুন,
দুই দেশের সরকার অনুমোদন করবে এমন
আন্তর্জাতিক কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে ইসরাইলের
পরমানু অস্ত্রের ও ইরাণের পারমানবিক কর্মসূচির
বাধাহীন ও স্থায়ী নজরদারী করা হোক।"
১২ টি মন্তব্য
kamaluddinকামাল উদ্দিন০৬ এপ্রিল ২০১২, ১৫:৩৬
চমৎকার আর বাস্তব কবিতা । গুন্টার গ্রাস আর আপনাকে শুভেচ্ছা ।
bonofolএইচ এম শরীফ উল্লাহ০৬ এপ্রিল ২০১২, ২২:০৫
গুন্টার গ্রাস একজন বিবেকবান মানুষ। বিবেকের তাড়নায় তিনি যা সত্য তাই প্রকাশ করলেন।
zomiruddinmilonজমির উদ্দীন মিলন০৬ এপ্রিল ২০১২, ১৬:১২
আমি ক্লান্ত, এবং আশাবাদীও
অনেকেই নিরবতা ত্যাগ করবে।



শুভেচ্ছা নিরন্তন।
bonofolএইচ এম শরীফ উল্লাহ০৬ এপ্রিল ২০১২, ২২:০৬
ধন্যবাদ আপনাকে।
dollarজিনজির০৬ এপ্রিল ২০১২, ১৭:২২
গুন্টার গ্রাস আমার প্রিয় লেখকদের একজন। খুব ভাল লাগল। শুভেচ্ছা জানবেন।
bonofolএইচ এম শরীফ উল্লাহ০৬ এপ্রিল ২০১২, ২২:০৬
ধন্যবাদ জিঞ্জির ভাই।
shahidulhaque77শাহিদুল হক০৬ এপ্রিল ২০১২, ১৭:৪৬
দারুণ কবিতা। এই কবিতাটা শেয়ার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আমাদেরও বোধোদয় হওয়া উচিৎ। পশ্চিমারা আজ আফগানকে নরক বানিয়ে ফেলেছে। ইরাক বিধ্বংস হয়েছে। লিবিয়াকেও শেষ করেছে। এবার তাকাচ্ছ ইরানের দিকে। আমাদের এই নগ্ন হামলা বন্ধ করার জন্য সরব হওয়া প্রয়োজন। ধন্যবাদ আপনাকে।
bonofolএইচ এম শরীফ উল্লাহ০৬ এপ্রিল ২০১২, ২২:০৭
জী সত্যি বলছেন।

ধন্যবাদ আপনাকে।
sujonsarkarঅনিন্দ্য অন্তর অপু০৬ এপ্রিল ২০১২, ১৭:৪৮
অনেক সুন্দর কবিতা। শুভ কামনা কবি 
bonofolএইচ এম শরীফ উল্লাহ০৬ এপ্রিল ২০১২, ২২:০৮
সুন্দর কবিতার আমি শুধু বাহক।

ধন্যবাদ আপনাকে।
Kazi007কাজী তুষার০৬ এপ্রিল ২০১২, ২১:৩১
আপনাদের দুজনের জন্যই শুভেচ্ছা
bonofolএইচ এম শরীফ উল্লাহ০৬ এপ্রিল ২০১২, ২২:০৯
শুভেচ্ছা আপ্নাকেও তুষার ভাই।

No comments:

Post a Comment